A segurança do transporte de minério de ferro: estudo de caso sobre a Estrada de Ferro Carajás da Vale

Abstract

Uma enorme jazida de minério foi descoberta em Carajás, na qual se encontra minério de ferro em abundância. O Projeto Carajás se trata da extração desses minérios, no qual houve um problema de como ele seria transportado. Para solucionar esse problema, foi criada a Estrada de Ferro de Carajás que tinha como propósito transportar os minérios da jazida até o porto de Ponta da Madeira, que foi inaugurado um ano depois da ferrovia. Porém, existia o problema de calcular os pesos dos vagões que transportavam o minério. Esse problema foi solucionado instalando Balanças Ferroviárias Dinâmicas, permitem a pesagem em movimento.

A huge mineral deposit was discovered in Carajás, in which iron ore in abudundance. The Carajás Project is about the extraction of these ores, in which there was a problem of how it would be transported. To solve this problem, the Carajás Railway was created, whose purpose was to transport the ores from the deposit to the port of Ponta da Madeira, a year after the railroad. However there was the problem to calculate the weights of the wagons that transported the ore. This problem was solved by installing Dynamic Rail Scales, which allow weighing on the go.