Elaboração e qualificação do procedimento de soldagem para junta dissimilar entre aço laminado e aço fundido conforme EN ISO 15614-1.

Abstract

A soldagem é o principal método utilizado entre os processos de fabricação para unir componentes mecânicos. O processo de soldagem possui desvantagens como a geração de tensões residuais devido ao gradiente térmico, essas tensões residuais podem comprometer a integridade estrutural dos componentes, em uma junta soldada o metal mais próximo da solda está sujeito a temperaturas mais altas à medida que se afastam da solda a temperatura diminui este aquecimento heterogêneo pode causar distorções internas no material. O material apresentara o desenvolvimento e registro do procedimento de soldagem com o intuito de comprovar através do laudo laboratorial, que o procedimento a ser aplicado estará apto a atender todas as especificações citadas pela norma EN ISO 15614-1, 2004. Resultados esses que serão coletados através de ensaios mecânicos destrutivos e não destrutivos, os quais serão realizados em laboratórios por profissionais devidamente capacitados e qualificados. A junta a ser qualificada é composta por dois tipos de materiais, ou seja, caracterizando uma junta dissimilar, a qual irá influenciar na preparação e criação do procedimento de soldagem devido as características físicas e metalúrgicas de ambos os metais de base serem distintas, estando ambos classificados e normatizados obedecendo a especificações distintas.

Welding is the main method used between the manufacturing processes for attaching mechanical components. The welding process has disadvantages such as the generation of residual stresses due to the thermal gradient, these residual stresses can compromise the structural integrity of the components, in a welded joint the metal closest to weld metal is subject to higher temperatures as they move away from the weld temperature decreases this heterogeneous warming may cause internal distortions in the material. The material will present the development and registration of the welding procedure seeking to prove through laboratory report, that the procedure to be applied will be able to meet all the specifications cited by EN ISO 15614-1, 2004. These results will be collected through destructive and non-destructive mechanical tests, which will be conducted in the laboratory by properly trained and qualified professionals. The joint to be qualified consists of two kinds of materials, namely featuring a dissimilar joint, which will influence the preparation and creation of the welding procedure because the physical and metallurgical characteristics of both the base metals are different, and both classified and standardized obeying different specifications.